Quran with Kazakh translation - Surah Maryam ayat 45 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَٰٓأَبَتِ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يَمَسَّكَ عَذَابٞ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ فَتَكُونَ لِلشَّيۡطَٰنِ وَلِيّٗا ﴾
[مَريَم: 45]
﴿ياأبت إني أخاف أن يمسك عذاب من الرحمن فتكون للشيطان وليا﴾ [مَريَم: 45]
| Khalifah Altai Ay aketayım! Seni Alla jagınan azap qolga alıp, saytanga dos bolıp, qalwınnan qorqamın |
| Khalifah Altai Äy äketayım! Seni Alla jağınan azap qolğa alıp, şaytanğa dos bolıp, qalwıñnan qorqamın |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ay, akesim! Men sagan ar-Raxmannan azap tiip, saytanga jaqın bolıp qalwınnan qorqamın», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äy, äkeşim! Men sağan är-Raxmannan azap tïip, şaytanğa jaqın bolıp qalwıñnan qorqamın», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әй, әкешім! Мен саған әр-Рахманнан азап тиіп, шайтанға жақын болып қалуыңнан қорқамын», - деді |