Quran with Kazakh translation - Surah Al-Baqarah ayat 104 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقُولُواْ رَٰعِنَا وَقُولُواْ ٱنظُرۡنَا وَٱسۡمَعُواْۗ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[البَقَرَة: 104]
﴿ياأيها الذين آمنوا لا تقولوا راعنا وقولوا انظرنا واسمعوا وللكافرين عذاب أليم﴾ [البَقَرَة: 104]
Khalifah Altai Ay muminder: «Ragina» dep aytpandar. «Unzurna» dender. Ari tındandar. Kapirler usin kuyzeltwsi azap bar |
Khalifah Altai Äy müminder: «Rağïna» dep aytpañdar. «Unzurna» deñder. Äri tıñdandar. Käpirler üşin küyzeltwşi azap bar |
Khalifah Altai Charity Foundation Ey, imanga kelgender! «Raina» (bizge konil bol) - demender, «Wnzwrna» (bizge qara) - dep aytındar ari qulaq asındar. Al, kapirler usin kuyzeltwsi azap bar |
Khalifah Altai Charity Foundation Ey, ïmanğa kelgender! «Raïna» (bizge köñil böl) - demeñder, «Wnzwrna» (bizge qara) - dep aytıñdar äri qulaq asındar. Al, käpirler üşin küyzeltwşi azap bar |
Khalifah Altai Charity Foundation Ей, иманға келгендер! «Раъина» (бізге көңіл бөл) - демеңдер, «Унзурна» (бізге қара) - деп айтыңдар әрі құлақ асындар. Ал, кәпірлер үшін күйзелтуші азап бар |