Quran with Kazakh translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 28 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡ وَلَا يَشۡفَعُونَ إِلَّا لِمَنِ ٱرۡتَضَىٰ وَهُم مِّنۡ خَشۡيَتِهِۦ مُشۡفِقُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 28]
﴿يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يشفعون إلا لمن ارتضى وهم﴾ [الأنبيَاء: 28]
| Khalifah Altai Alla olardın otkenin de kelesegin de biledi. Olar, Allanın razı bolgan kisisine gana sapagat ete aladı. Olar Alladan qorıqqannan titireydi |
| Khalifah Altai Alla olardıñ ötkenin de keleşegin de biledi. Olar, Allanıñ razı bolğan kisisine ğana şapağat ete aladı. Olar Alladan qorıqqannan titireydi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol / Allah / olardın aldarındagını da, arttarındagını da biledi. Olar Ol razı bolgannan basqaga arasa tuspeydi / sapagat etpeydi / . Olar Odan qorıqqannan diril qagıp turadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol / Allah / olardıñ aldarındağını da, arttarındağını da biledi. Olar Ol razı bolğannan basqağa araşa tüspeydi / şapağat etpeydi / . Olar Odan qorıqqannan diril qağıp turadı |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол / Аллаһ / олардың алдарындағыны да, арттарындағыны да біледі. Олар Ол разы болғаннан басқаға араша түспейді / шапағат етпейді / . Олар Одан қорыққаннан діріл қағып тұрады |