Quran with Kazakh translation - Surah Al-Mu’minun ayat 52 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَإِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱتَّقُونِ ﴾
[المؤمنُون: 52]
﴿وإن هذه أمتكم أمة واحدة وأنا ربكم فاتقون﴾ [المؤمنُون: 52]
| Khalifah Altai Ras osı toptıqtar, bir-aq toptıq. Men, Rabbıların. Menen gana qorqındar. (S. 213-A) |
| Khalifah Altai Ras osı toptıqtar, bir-aq toptıq. Men, Rabbılarıñ. Menen ğana qorqıñdar. (S. 213-A) |
| Khalifah Altai Charity Foundation Negizinde senderdin ummetterin bir ummet, al Men - senderdin Rabbınmın, sondıqtan taqwalıq etinder / Menin jazamnan qorqıp, saqtanındar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Negizinde senderdiñ ümmetteriñ bir ümmet, al Men - senderdiñ Rabbıñmın, sondıqtan taqwalıq etiñder / Meniñ jazamnan qorqıp, saqtanıñdar |
| Khalifah Altai Charity Foundation Негізінде сендердің үмметтерің бір үммет, ал Мен - сендердің Раббыңмын, сондықтан тақуалық етіңдер / Менің жазамнан қорқып, сақтаныңдар |