Quran with Kazakh translation - Surah Al-Furqan ayat 30 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 30]
﴿وقال الرسول يارب إن قومي اتخذوا هذا القرآن مهجورا﴾ [الفُرقَان: 30]
| Khalifah Altai Paygambar: "Rabbım! Ras menin elim bul Qurandı tastap qoydı" dedi |
| Khalifah Altai Payğambar: "Rabbım! Ras meniñ elim bul Qurandı tastap qoydı" dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ari Elsi: «Rabbım! Qawımım bul Qurandı set qaldırdı»,- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Äri Elşi: «Rabbım! Qawımım bul Qurandı şet qaldırdı»,- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Әрі Елші: «Раббым! Қауымым бұл Құранды шет қалдырды»,- деді |