Quran with Kazakh translation - Surah An-Naml ayat 15 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَٰنَ عِلۡمٗاۖ وَقَالَا ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٖ مِّنۡ عِبَادِهِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[النَّمل: 15]
﴿ولقد آتينا داود وسليمان علما وقالا الحمد لله الذي فضلنا على كثير﴾ [النَّمل: 15]
| Khalifah Altai Ras Dawitpen Suleymen (G.S.) ge gılım berdik te olar: "Barlıq maqtaw, bizdi mumin quldarının kobinen artıq qılgan Allaga layıq" dedi |
| Khalifah Altai Ras Däwitpen Süleymen (Ğ.S.) ge ğılım berdik te olar: "Barlıq maqtaw, bizdi mümin quldarınıñ köbinen artıq qılğan Allağa layıq" dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz Dawit pen Suleymenge bilim berdik. Ol ekewi: «Barlıq maqtaw imandı quldarının kobisinen bizge artıqsılıq bergen Allahqa!» dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Biz Däwit pen Süleymenge bilim berdik. Ol ekewi: «Barlıq maqtaw ïmandı quldarınıñ köbisinen bizge artıqşılıq bergen Allahqa!» dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Біз Дәуіт пен Сүлейменге білім бердік. Ол екеуі: «Барлық мақтау иманды құлдарының көбісінен бізге артықшылық берген Аллаһқа!» деді |