Quran with Kazakh translation - Surah An-Naml ayat 32 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قَالَتۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَفۡتُونِي فِيٓ أَمۡرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمۡرًا حَتَّىٰ تَشۡهَدُونِ ﴾
[النَّمل: 32]
﴿قالت ياأيها الملأ أفتوني في أمري ما كنت قاطعة أمرا حتى تشهدون﴾ [النَّمل: 32]
| Khalifah Altai Ay bastıqtar! Magan aqıl berinder. Sender bolmayınsa, bir iske sesim jasamaymın" dedi |
| Khalifah Altai Äy bastıqtar! Mağan aqıl beriñder. Sender bolmayınşa, bir iske şeşim jasamaymın" dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Ey, wazirler! Menin isime qatıstı kenes berinder. Sender menimen birge bolmayınsa, esbir maseleni sesken emespin», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol: «Ey, wäzirler! Meniñ isime qatıstı keñes beriñder. Sender menimen birge bolmayınşa, eşbir mäseleni şeşken emespin», - dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол: «Ей, уәзірлер! Менің ісіме қатысты кеңес беріңдер. Сендер менімен бірге болмайынша, ешбір мәселені шешкен емеспін», - деді |