Quran with Kazakh translation - Surah An-Naml ayat 59 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ وَسَلَٰمٌ عَلَىٰ عِبَادِهِ ٱلَّذِينَ ٱصۡطَفَىٰٓۗ ءَآللَّهُ خَيۡرٌ أَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
[النَّمل: 59]
﴿قل الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى آلله خير أما يشركون﴾ [النَّمل: 59]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.): "Barlıq maqtaw Allaga layıq. Jane salem Allanın tandawlı quldarına layıq. Alla jaqsı ma? Nemese qosqan ortaqtarı jaqsı ma?",- dep sura |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.): "Barlıq maqtaw Allağa layıq. Jäne sälem Allanıñ tañdawlı quldarına layıq. Alla jaqsı ma? Nemese qosqan ortaqtarı jaqsı ma?",- dep sura |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ayt: «Barlıq maqtaw Allahqa! Ari Onın tandagan quldarına salam / amandıq / bolsın! Allah jaqsı ma, ne senderdin Ogan serik etip qosqandarın ba?»- dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ayt: «Barlıq maqtaw Allahqa! Äri Onıñ tañdağan quldarına sälam / amandıq / bolsın! Allah jaqsı ma, ne senderdiñ Oğan serik etip qosqandarıñ ba?»- dep |
| Khalifah Altai Charity Foundation Айт: «Барлық мақтау Аллаһқа! Әрі Оның таңдаған құлдарына сәлам / амандық / болсын! Аллаһ жақсы ма, не сендердің Оған серік етіп қосқандарың ба?»- деп |