Quran with Kazakh translation - Surah Al-Qasas ayat 26 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿قَالَتۡ إِحۡدَىٰهُمَا يَٰٓأَبَتِ ٱسۡتَـٔۡجِرۡهُۖ إِنَّ خَيۡرَ مَنِ ٱسۡتَـٔۡجَرۡتَ ٱلۡقَوِيُّ ٱلۡأَمِينُ ﴾
[القَصَص: 26]
﴿قالت إحداهما ياأبت استأجره إن خير من استأجرت القوي الأمين﴾ [القَصَص: 26]
| Khalifah Altai Eki qızdın biri: "Aketayım! Onı jaldap al! Ras ol, jaldagan adamdardın xayırlısı da, kusti, senimdisi" dedi |
| Khalifah Altai Eki qızdıñ biri: "Äketayım! Onı jaldap al! Ras ol, jaldağan adamdardıñ xayırlısı da, küşti, senimdisi" dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eki ayeldin biri: «Wa, aketayım! Onı jaldap / jumısqa / al. Oytkeni jaldap algandarınnın en qayırlısı - kusti ari senimdi bolganı»,- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Eki äyeldiñ biri: «Wa, äketayım! Onı jaldap / jumısqa / al. Öytkeni jaldap alğandarıñnıñ eñ qayırlısı - küşti äri senimdi bolğanı»,- dedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Екі әйелдің бірі: «Уа, әкетайым! Оны жалдап / жұмысқа / ал. Өйткені жалдап алғандарыңның ең қайырлысы - күшті әрі сенімді болғаны»,- деді |