Quran with Kazakh translation - Surah al-‘Imran ayat 16 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ﴾
[آل عِمران: 16]
﴿الذين يقولون ربنا إننا آمنا فاغفر لنا ذنوبنا وقنا عذاب النار﴾ [آل عِمران: 16]
| Khalifah Altai Sonday : «Rabbımız! Iman keltirdik, kunamizdı jarılqa da ot gazabınan saqta» degender |
| Khalifah Altai Sonday : «Rabbımız! Ïman keltirdik, künämizdı jarılqa da ot ğazabınan saqta» degender |
| Khalifah Altai Charity Foundation solar: «Rabbımız! Aqiqatında, biz imanga keldik, bizdin kunalarımızdı kesir ari bizdi Ot / tozaq / azabınan saqta»,- deytinder |
| Khalifah Altai Charity Foundation solar: «Rabbımız! Aqïqatında, biz ïmanğa keldik, bizdiñ künälarımızdı keşir äri bizdi Ot / tozaq / azabınan saqta»,- deytinder |
| Khalifah Altai Charity Foundation солар: «Раббымыз! Ақиқатында, біз иманға келдік, біздің күнәларымызды кешір әрі бізді От / тозақ / азабынан сақта»,- дейтіндер |