Quran with Kazakh translation - Surah Ash-Shura ayat 12 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿لَهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾
[الشُّوري: 12]
﴿له مقاليد السموات والأرض يبسط الرزق لمن يشاء ويقدر إنه بكل شيء﴾ [الشُّوري: 12]
| Khalifah Altai Kokter men jerdin (qazınalarının) kilti Ogan tan. Kimdi qalasa, nesibesin kenitedi de samalaydı. Oytkeni Ol, ar narseni tolıq bilwsi |
| Khalifah Altai Kökter men jerdiñ (qazınalarınıñ) kilti Oğan tän. Kimdi qalasa, nesibesin keñitedi de şamalaydı. Öytkeni Ol, är närseni tolıq bilwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandardın jane jerdin kiltteri Onın ieliginde. Ol qalaganına rizıqtı kenitedi ne sektep qoyadı. Ol barlıq narseni Bilwsi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Aspandardıñ jäne jerdiñ kiltteri Onıñ ïeliginde. Ol qalağanına rïzıqtı keñitedi ne şektep qoyadı. Ol barlıq närseni Bilwşi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Аспандардың және жердің кілттері Оның иелігінде. Ол қалағанына ризықты кеңітеді не шектеп қояды. Ол барлық нәрсені Білуші |