Quran with Kazakh translation - Surah Ash-Shura ayat 3 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿كَذَٰلِكَ يُوحِيٓ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[الشُّوري: 3]
﴿كذلك يوحي إليك وإلى الذين من قبلك الله العزيز الحكيم﴾ [الشُّوري: 3]
| Khalifah Altai (Muxammed G.S.) tım ustem, asa dana Alla (T.) sagan da senen burıngılarga da osılaysa waxi etti |
| Khalifah Altai (Muxammed Ğ.S.) tım üstem, asa dana Alla (T.) sağan da senen burınğılarğa da osılayşa waxï etti |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! Barinen Ustem, asa Dana Allah sagan jane senen burın bolgandarga / paygambarlarga / osılay waxi etedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, Muxammed! Bärinen Üstem, asa Dana Allah sağan jäne senen burın bolğandarğa / payğambarlarğa / osılay waxï etedi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, Мұхаммед! Бәрінен Үстем, аса Дана Аллаһ саған және сенен бұрын болғандарға / пайғамбарларға / осылай уахи етеді |