Quran with Bosnian translation - Surah Ash-Shura ayat 3 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿كَذَٰلِكَ يُوحِيٓ إِلَيۡكَ وَإِلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِكَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[الشُّوري: 3]
﴿كذلك يوحي إليك وإلى الذين من قبلك الله العزيز الحكيم﴾ [الشُّوري: 3]
| Besim Korkut Eto tako Allah Silni i Mudri objavljuje tebi, kao i onima prije tebe |
| Korkut Eto tako Allah Silni i Mudri objavljuje tebi, kao i onima prije tebe |
| Korkut Eto tako Allah Silni i Mudri objavljuje tebi, kao i onima prije tebe |
| Muhamed Mehanovic Eto, tako Allah, Silni i Mudri objavljuje tebi, kao i onima prije tebe |
| Muhamed Mehanovic Eto, tako Allah, Silni i Mudri objavljuje tebi, kao i onima prije tebe |
| Mustafa Mlivo Tako objavljuje tebi (kao) i onima prije tebe, Allah, Mocni, Mudri |
| Mustafa Mlivo Tako objavljuje tebi (kao) i onima prije tebe, Allah, Moćni, Mudri |
| Transliterim KEDHALIKE JUHI ‘ILEJKE WE ‘ILAL-LEDHINE MIN KABLIKEL-LAHUL-’AZIZUL-HEKIMU |
| Islam House Eto, tako Allah, Silni i Mudri, objavljuje tebi, kao i onima prije tebe |
| Islam House Eto, tako Allah, Silni i Mudri, objavljuje tebi, kao i onima prije tebe |