Quran with Kazakh translation - Surah Al-Qalam ayat 33 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿كَذَٰلِكَ ٱلۡعَذَابُۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾
[القَلَم: 33]
﴿كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون﴾ [القَلَم: 33]
| Khalifah Altai Mine beynet osınday. Arine axiret azabı tagı zor, eger olar bilgen bolsa |
| Khalifah Altai Mine beynet osınday. Ärïne axïret azabı tağı zor, eger olar bilgen bolsa |
| Khalifah Altai Charity Foundation Mine, osınday azap! Kumansiz, songı, mangilik omir / aqiret / azabı odan da ulken. Eger, olar bilgen bolsa |
| Khalifah Altai Charity Foundation Mine, osınday azap! Kümänsiz, soñğı, mäñgilik ömir / aqïret / azabı odan da ülken. Eger, olar bilgen bolsa |
| Khalifah Altai Charity Foundation Міне, осындай азап! Күмәнсіз, соңғы, мәңгілік өмір / ақирет / азабы одан да үлкен. Егер, олар білген болса |