Quran with Kazakh translation - Surah Al-Insan ayat 30 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا ﴾
[الإنسَان: 30]
﴿وما تشاءون إلا أن يشاء الله إن الله كان عليما حكيما﴾ [الإنسَان: 30]
| Khalifah Altai Senderdin qalawların bolmaydı. Alla qalasa gana boladı. Rasında Alla, ote bilwsi, xikmet iesi |
| Khalifah Altai Senderdiñ qalawlarıñ bolmaydı. Alla qalasa ğana boladı. Rasında Alla, öte bilwşi, xïkmet ïesi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Alayda, Allah qalamayınsa, sender bunı qalay almaysındar. Aqiqatında, Allah Bilwsi, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Alayda, Allah qalamayınşa, sender bunı qalay almaysıñdar. Aqïqatında, Allah Bilwşi, asa Dana |
| Khalifah Altai Charity Foundation Алайда, Аллаһ қаламайынша, сендер бұны қалай алмайсыңдар. Ақиқатында, Аллаһ Білуші, аса Дана |