Quran with Kazakh translation - Surah Al-Insan ayat 9 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا ﴾
[الإنسَان: 9]
﴿إنما نطعمكم لوجه الله لا نريد منكم جزاء ولا شكورا﴾ [الإنسَان: 9]
| Khalifah Altai Olar: "Sın maninde senderdi Allanın rizalıgı usin tamaqtandıramız. Senderden bir tolew, algıs tilemeymiz |
| Khalifah Altai Olar: "Şın mäninde senderdi Allanıñ rïzalığı üşin tamaqtandıramız. Senderden bir tölew, alğıs tilemeymiz |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar!: «Sın maninde biz senderdi Allahtın didarı usin tamaqtandıramız. Senderden sıy da, algıs ta qalamaymız |
| Khalifah Altai Charity Foundation Olar!: «Şın mäninde biz senderdi Allahtıñ dïdarı üşin tamaqtandıramız. Senderden sıy da, alğıs ta qalamaymız |
| Khalifah Altai Charity Foundation Олар!: «Шын мәнінде біз сендерді Аллаһтың дидары үшін тамақтандырамыз. Сендерден сый да, алғыс та қаламаймыз |