Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nur ayat 30 - النور - Page - Juz 18
﴿قُل لِّلۡمُؤۡمِنِينَ يَغُضُّواْ مِنۡ أَبۡصَٰرِهِمۡ وَيَحۡفَظُواْ فُرُوجَهُمۡۚ ذَٰلِكَ أَزۡكَىٰ لَهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرُۢ بِمَا يَصۡنَعُونَ ﴾
[النور: 30]
﴿قل للمؤمنين يغضوا من أبصارهم ويحفظوا فروجهم ذلك أزكى لهم إن الله﴾ [النور: 30]
Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad!) Iymanduu erkekterge ayt: (Boton ayaldarga kumardanuu menen karoodon) kozdorun tıyıssın jana jınıs mucolorun (zınaadan jana bacabazdıktan) saktassın! Alar ucun usul tazaraak (joruk). Allaһ alardın bardık isterinen Kabardar |
Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad!) Iymanduu erkekterge ayt: (Bötön ayaldarga kumardanuu menen karoodon) közdörün tıyışsın jana jınıs müçölörün (zınaadan jana baçabazdıktan) saktaşsın! Alar üçün uşul tazaraak (joruk). Allaһ alardın bardık işterinen Kabardar |