Quran with Kirghiz translation - Surah Az-Zumar ayat 7 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿إِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمۡۖ وَلَا يَرۡضَىٰ لِعِبَادِهِ ٱلۡكُفۡرَۖ وَإِن تَشۡكُرُواْ يَرۡضَهُ لَكُمۡۗ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٞ وِزۡرَ أُخۡرَىٰۚ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّكُم مَّرۡجِعُكُمۡ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾
[الزُّمَر: 7]
﴿إن تكفروا فإن الله غني عنكم ولا يرضى لعباده الكفر وإن تشكروا﴾ [الزُّمَر: 7]
| Shams Al Din Hakimov Eger kaapır bolsoŋor, (bilip koygula) Allaһ silerden Beymuktaj. Al pendelerinin kaapır bolup ketisine ıraazı bolboyt. Al emi (Ozuno ıklas menen ibadat kılıp) sugur keltirseŋer, usuga silerden ıraazı bolot. Ec bir kotoruucu baska biroonun jugun (kunoosun) kotorboyt. Kiyin silerdin kaytuuŋar-Rabbiŋerge! Anan Al silerge (bul duynodo) jasagan isiŋerdin kabarın bildiret. Cınında Al—kokuroktogu sırlardı Biluucu |
| Shams Al Din Hakimov Eger kaapır bolsoŋor, (bilip koygula) Allaһ silerden Beymuktaj. Al pendelerinin kaapır bolup ketişine ıraazı bolboyt. Al emi (Özünö ıklas menen ibadat kılıp) şügür keltirseŋer, uşuga silerden ıraazı bolot. Eç bir kötörüüçü başka biröönün jügün (künöösün) kötörböyt. Kiyin silerdin kaytuuŋar-Rabbiŋerge! Anan Al silerge (bul düynödö) jasagan işiŋerdin kabarın bildiret. Çınında Al—köküröktögü sırlardı Bilüüçü |