×

О,коомум! Бүгүн бийлик силердин колуңарда. Жер бетинде жеңүүчү болуп турасыңар. Эгер Аллаһтын 40:29 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Ghafir ⮕ (40:29) ayat 29 in Kirghiz

40:29 Surah Ghafir ayat 29 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Ghafir ayat 29 - غَافِر - Page - Juz 24

﴿يَٰقَوۡمِ لَكُمُ ٱلۡمُلۡكُ ٱلۡيَوۡمَ ظَٰهِرِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَمَن يَنصُرُنَا مِنۢ بَأۡسِ ٱللَّهِ إِن جَآءَنَاۚ قَالَ فِرۡعَوۡنُ مَآ أُرِيكُمۡ إِلَّا مَآ أَرَىٰ وَمَآ أَهۡدِيكُمۡ إِلَّا سَبِيلَ ٱلرَّشَادِ ﴾
[غَافِر: 29]

О,коомум! Бүгүн бийлик силердин колуңарда. Жер бетинде жеңүүчү болуп турасыңар. Эгер Аллаһтын азабы келип калчу болсо, андан бизди ким куткара алат?!» Фираун айтты: «Мен силерге өзүмдүн пикиримден башка пикирди сунуш кылбаймын. Мен силерди Туура Жолго гана баштаймын.»

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياقوم لكم الملك اليوم ظاهرين في الأرض فمن ينصرنا من بأس الله, باللغة القرغيزية

﴿ياقوم لكم الملك اليوم ظاهرين في الأرض فمن ينصرنا من بأس الله﴾ [غَافِر: 29]

Shams Al Din Hakimov
O,koomum! Bugun biylik silerdin koluŋarda. Jer betinde jeŋuucu bolup turasıŋar. Eger Allaһtın azabı kelip kalcu bolso, andan bizdi kim kutkara alat?!» Firaun ayttı: «Men silerge ozumdun pikirimden baska pikirdi sunus kılbaymın. Men silerdi Tuura Jolgo gana bastaymın.»
Shams Al Din Hakimov
O,koomum! Bügün biylik silerdin koluŋarda. Jer betinde jeŋüüçü bolup turasıŋar. Eger Allaһtın azabı kelip kalçu bolso, andan bizdi kim kutkara alat?!» Firaun ayttı: «Men silerge özümdün pikirimden başka pikirdi sunuş kılbaymın. Men silerdi Tuura Jolgo gana baştaymın.»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek