Quran with Kirghiz translation - Surah Ash-Shura ayat 42 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿إِنَّمَا ٱلسَّبِيلُ عَلَى ٱلَّذِينَ يَظۡلِمُونَ ٱلنَّاسَ وَيَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۚ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[الشُّوري: 42]
﴿إنما السبيل على الذين يظلمون الناس ويبغون في الأرض بغير الحق أولئك﴾ [الشُّوري: 42]
| Shams Al Din Hakimov (Kunoolos ucun) jol, (ozuno zulum kılgan), adamdarga (asıkca) zulum kılgan, jer betinde akıykatsızdık menen zorduk-zombuluk kılgan adamdarga karsı (acılat). Anday adamdarga jan oorutkan azap bar |
| Shams Al Din Hakimov (Künöölöş üçün) jol, (özünö zulum kılgan), adamdarga (aşıkça) zulum kılgan, jer betinde akıykatsızdık menen zorduk-zombuluk kılgan adamdarga karşı (açılat). Anday adamdarga jan oorutkan azap bar |