Quran with Kirghiz translation - Surah An-Najm ayat 31 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى ﴾
[النَّجم: 31]
﴿ولله ما في السموات وما في الأرض ليجزي الذين أساءوا بما عملوا﴾ [النَّجم: 31]
| Shams Al Din Hakimov Kunoo jasagandardı kılmısına jarasa jazaloo jana soop is jasagandardı anısınan jaksıraak (Beyis) menen sıyloo ucun asmandardagı jana jerdegi bardık nerseler Allaһka taandık |
| Shams Al Din Hakimov Künöö jasagandardı kılmışına jaraşa jazaloo jana soop iş jasagandardı anısınan jakşıraak (Beyiş) menen sıyloo üçün asmandardagı jana jerdegi bardık nerseler Allaһka taandık |