Quran with Macedonian translation - Surah Ta-Ha ayat 44 - طه - Page - Juz 16
﴿فَقُولَا لَهُۥ قَوۡلٗا لَّيِّنٗا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوۡ يَخۡشَىٰ ﴾ 
[طه: 44]
﴿فقولا له قولا لينا لعله يتذكر أو يخشى﴾ [طه: 44]
| Sheikh Hassan Gilo pa, zboruvajte mu so blagi zborovi, mozebi, toj Ke se opomeni ili ke se zaplasi | 
| Sheikh Hassan Gilo pa, zboruvajte mu so blagi zborovi, možebi, toj Ḱe se opomeni ili ḱe se zaplaši | 
| Sheikh Hassan Gilo па, зборувајте му со благи зборови, можеби, тој Ќе се опомени или ќе се заплаши |