Quran with Spanish translation - Surah Ta-Ha ayat 44 - طه - Page - Juz 16
﴿فَقُولَا لَهُۥ قَوۡلٗا لَّيِّنٗا لَّعَلَّهُۥ يَتَذَكَّرُ أَوۡ يَخۡشَىٰ ﴾
[طه: 44]
﴿فقولا له قولا لينا لعله يتذكر أو يخشى﴾ [طه: 44]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y habladle cortesmente, para que asi recapacite o tema a Allah y se arrepienta |
| Islamic Foundation »y habladle con amabilidadpara que, tal vez, acepte la amonestacion o tema a Al-lah» |
| Islamic Foundation »y habladle con amabilidadpara que, tal vez, acepte la amonestación o tema a Al-lah» |
| Islamic Foundation y hablenle con amabilidad para que, tal vez, acepte la amonestacion o tema a Al-lah” |
| Islamic Foundation y háblenle con amabilidad para que, tal vez, acepte la amonestación o tema a Al-lah” |
| Julio Cortes ¡Hablad con el amablemente! Quizas, asi, se deje amonestar o tenga miedo de Ala» |
| Julio Cortes ¡Hablad con él amablemente! Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá» |