Quran with Macedonian translation - Surah Al-Insan ayat 14 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلٗا ﴾ 
[الإنسَان: 14]
﴿ودانية عليهم ظلالها وذللت قطوفها تذليلا﴾ [الإنسَان: 14]
| Sheikh Hassan Gilo senkite negovi vo Neposredna blizina ke im bidat, I plodovite negovi ke im bidat spusteni | 
| Sheikh Hassan Gilo senkite negovi vo Neposredna blizina ḱe im bidat, I plodovite negovi ḱe im bidat spušteni | 
| Sheikh Hassan Gilo сенките негови во Непосредна близина ќе им бидат, И плодовите негови ќе им бидат спуштени |