Quran with Malayalam translation - Surah Al-hijr ayat 68 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ ضَيۡفِي فَلَا تَفۡضَحُونِ ﴾
[الحِجر: 68]
﴿قال إن هؤلاء ضيفي فلا تفضحون﴾ [الحِجر: 68]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed addeham (lutv) parannu: tirccayayum ivar enre atithikalan. atinal ninnalenne vasalakkarut |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed addēhaṁ (lūtv) paṟaññu: tīrccayāyuṁ ivar enṟe atithikaḷāṇ. atināl niṅṅaḷenne vaṣaḷākkarut |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor addeham (lutv) parannu: tirccayayum ivar enre atithikalan. atinal ninnalenne vasalakkarut |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor addēhaṁ (lūtv) paṟaññu: tīrccayāyuṁ ivar enṟe atithikaḷāṇ. atināl niṅṅaḷenne vaṣaḷākkarut |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അദ്ദേഹം (ലൂത്വ്) പറഞ്ഞു: തീര്ച്ചയായും ഇവര് എന്റെ അതിഥികളാണ്. അതിനാല് നിങ്ങളെന്നെ വഷളാക്കരുത് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor lutv parannu: "niscayamayum ivarenre virunnukaran. atinal ninnalenne vasalakkarute |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor lūtv paṟaññu: "niścayamāyuṁ ivarenṟe virunnukārāṇ. atināl niṅṅaḷenne vaṣaḷākkarutē |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ലൂത്വ് പറഞ്ഞു: "നിശ്ചയമായും ഇവരെന്റെ വിരുന്നുകാരാണ്. അതിനാല് നിങ്ങളെന്നെ വഷളാക്കരുതേ |