Quran with Malayalam translation - Surah Al-Baqarah ayat 103 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَلَوۡ أَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَمَثُوبَةٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ خَيۡرٞۚ لَّوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾
[البَقَرَة: 103]
﴿ولو أنهم آمنوا واتقوا لمثوبة من عند الله خير لو كانوا يعلمون﴾ [البَقَرَة: 103]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avar visvasikkukayum deasabadhaye suksikkukayum ceytirunnal allahuvinkal ninn labhikkunna pratiphalam etrayea uttamamakunnu. avarat manas'silakkiyirunnenkil |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avar viśvasikkukayuṁ dēāṣabādhaye sūkṣikkukayuṁ ceytirunnāl allāhuviṅkal ninn labhikkunna pratiphalaṁ etrayēā uttamamākunnu. avarat manas'silākkiyirunneṅkil |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avar visvasikkukayum deasabadhaye suksikkukayum ceytirunnal allahuvinkal ninn labhikkunna pratiphalam etrayea uttamamakunnu. avarat manas'silakkiyirunnenkil |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avar viśvasikkukayuṁ dēāṣabādhaye sūkṣikkukayuṁ ceytirunnāl allāhuviṅkal ninn labhikkunna pratiphalaṁ etrayēā uttamamākunnu. avarat manas'silākkiyirunneṅkil |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവര് വിശ്വസിക്കുകയും ദോഷബാധയെ സൂക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നാല് അല്ലാഹുവിങ്കല് നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന പ്രതിഫലം എത്രയോ ഉത്തമമാകുന്നു. അവരത് മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നെങ്കില് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avar satyavisvasam svikarikkukayum deasabadhaye suksikkukayumanenkil allahuvinkalulla pratiphalam atyuttamamakumayirunnu. avaratarinnirunnenkil. |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avar satyaviśvāsaṁ svīkarikkukayuṁ dēāṣabādhaye sūkṣikkukayumāṇeṅkil allāhuviṅkaluḷḷa pratiphalaṁ atyuttamamākumāyirunnu. avarataṟiññirunneṅkil. |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അവര് സത്യവിശ്വാസം സ്വീകരിക്കുകയും ദോഷബാധയെ സൂക്ഷിക്കുകയുമാണെങ്കില് അല്ലാഹുവിങ്കലുള്ള പ്രതിഫലം അത്യുത്തമമാകുമായിരുന്നു. അവരതറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കില്. |