Quran with Malayalam translation - Surah An-Naml ayat 68 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿لَقَدۡ وُعِدۡنَا هَٰذَا نَحۡنُ وَءَابَآؤُنَا مِن قَبۡلُ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾
[النَّمل: 68]
﴿لقد وعدنا هذا نحن وآباؤنا من قبل إن هذا إلا أساطير الأولين﴾ [النَّمل: 68]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed nannaleatum mump nannalute pitakkaleatum iprakaram vagdanam ceyyappetukayuntayittunt. purvvikanmarute itihasannal matramakunnu it |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ñaṅṅaḷēāṭuṁ mump ñaṅṅaḷuṭe pitākkaḷēāṭuṁ iprakāraṁ vāgdānaṁ ceyyappeṭukayuṇṭāyiṭṭuṇṭ. pūrvvikanmāruṭe itihāsaṅṅaḷ mātramākunnu it |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor nannaleatum mump nannalute pitakkaleatum iprakaram vagdanam ceyyappetukayuntayittunt. purvvikanmarute itihasannal matramakunnu it |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ñaṅṅaḷēāṭuṁ mump ñaṅṅaḷuṭe pitākkaḷēāṭuṁ iprakāraṁ vāgdānaṁ ceyyappeṭukayuṇṭāyiṭṭuṇṭ. pūrvvikanmāruṭe itihāsaṅṅaḷ mātramākunnu it |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ഞങ്ങളോടും മുമ്പ് ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കളോടും ഇപ്രകാരം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെടുകയുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. പൂര്വ്വികന്മാരുടെ ഇതിഹാസങ്ങള് മാത്രമാകുന്നു ഇത് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor nannaleatum nannalute pitakkaleatum mumputanne ivvidham vagdanam ceytirunnu. purvikarute palampuranannal matramanit.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ñaṅṅaḷēāṭuṁ ñaṅṅaḷuṭe pitākkaḷēāṭuṁ mumputanne ivvidhaṁ vāgdānaṁ ceytirunnu. pūrvikaruṭe paḻampurāṇaṅṅaḷ mātramāṇit.” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഞങ്ങളോടും ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കളോടും മുമ്പുതന്നെ ഇവ്വിധം വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരുന്നു. പൂര്വികരുടെ പഴമ്പുരാണങ്ങള് മാത്രമാണിത്.” |