Quran with Malayalam translation - Surah Az-Zukhruf ayat 62 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ ﴾
[الزُّخرُف: 62]
﴿ولا يصدنكم الشيطان إنه لكم عدو مبين﴾ [الزُّخرُف: 62]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed pisac (atil ninn) ninnale tatayatirikkatte. tirccayayum avan ninnalkk pratyaksasatruvakunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed piśāc (atil ninn) niṅṅaḷe taṭayātirikkaṭṭe. tīrccayāyuṁ avan niṅṅaḷkk pratyakṣaśatruvākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor pisac (atil ninn) ninnale tatayatirikkatte. tirccayayum avan ninnalkk pratyaksasatruvakunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor piśāc (atil ninn) niṅṅaḷe taṭayātirikkaṭṭe. tīrccayāyuṁ avan niṅṅaḷkk pratyakṣaśatruvākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor പിശാച് (അതില് നിന്ന്) നിങ്ങളെ തടയാതിരിക്കട്ടെ. തീര്ച്ചയായും അവന് നിങ്ങള്ക്ക് പ്രത്യക്ഷശത്രുവാകുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor pisac ninnale itilninn tatayatirikkatte. sansayam venta; avan ninnalute pratyaksa satruvan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor piśāc niṅṅaḷe itilninn taṭayātirikkaṭṭe. sanśayaṁ vēṇṭa; avan niṅṅaḷuṭe pratyakṣa śatruvāṇ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor പിശാച് നിങ്ങളെ ഇതില്നിന്ന് തടയാതിരിക്കട്ടെ. സംശയം വേണ്ട; അവന് നിങ്ങളുടെ പ്രത്യക്ഷ ശത്രുവാണ് |