Quran with Malayalam translation - Surah Al-Muddaththir ayat 38 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ ﴾
[المُدثر: 38]
﴿كل نفس بما كسبت رهينة﴾ [المُدثر: 38]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed orea vyaktiyum tan sampadiccu veccatin panayappettavanakunnu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed ōrēā vyaktiyuṁ tān sampādiccu veccatin paṇayappeṭṭavanākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor orea vyaktiyum tan sampadiccu veccatin panayappettavanakunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ōrēā vyaktiyuṁ tān sampādiccu veccatin paṇayappeṭṭavanākunnu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor ഓരോ വ്യക്തിയും താന് സമ്പാദിച്ചു വെച്ചതിന് പണയപ്പെട്ടവനാകുന്നു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor orea manusyanum tan netiyatin badhyasthanan |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ōrēā manuṣyanuṁ tān nēṭiyatin bādhyasthanāṇ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഓരോ മനുഷ്യനും താന് നേടിയതിന് ബാധ്യസ്ഥനാണ് |