Quran with Marathi translation - Surah Ar-Rum ayat 39 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿وَمَآ ءَاتَيۡتُم مِّن رِّبٗا لِّيَرۡبُوَاْ فِيٓ أَمۡوَٰلِ ٱلنَّاسِ فَلَا يَرۡبُواْ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَآ ءَاتَيۡتُم مِّن زَكَوٰةٖ تُرِيدُونَ وَجۡهَ ٱللَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُضۡعِفُونَ ﴾
[الرُّوم: 39]
﴿وما آتيتم من ربا ليربو في أموال الناس فلا يربو عند الله﴾ [الرُّوم: 39]
Muhammad Shafi I Ansari Ani tumhi je kahi vyajane deta ki lokance dhana vadhata rahave te allahacya yethe vadhata nahi ani je kahi (sadaka-dana ani) jakata (kartavya dana) tumhi allahace mukha pahanya (marji sampadanya) karita dyala tara aseca loka apale (dhana) vadhavinare aheta |
Muhammad Shafi I Ansari Āṇi tumhī jē kāhī vyājānē dētā kī lōkān̄cē dhana vāḍhata rāhāvē tē allāhacyā yēthē vāḍhata nāhī āṇi jē kāhī (sadakā-dāna āṇi) jakāta (kartavya dāna) tumhī allāhacē mukha pāhaṇyā (marjī sampādaṇyā) karitā dyāla tara asēca lōka āpalē (dhana) vāḍhaviṇārē āhēta |