×

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਹੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੈ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ (ਮੱਕਾ) 27:91 Panjabi translation

Quran infoPanjabiSurah An-Naml ⮕ (27:91) ayat 91 in Panjabi

27:91 Surah An-Naml ayat 91 in Panjabi (البنجابية)

Quran with Panjabi translation - Surah An-Naml ayat 91 - النَّمل - Page - Juz 20

﴿إِنَّمَآ أُمِرۡتُ أَنۡ أَعۡبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ ٱلۡبَلۡدَةِ ٱلَّذِي حَرَّمَهَا وَلَهُۥ كُلُّ شَيۡءٖۖ وَأُمِرۡتُ أَنۡ أَكُونَ مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴾
[النَّمل: 91]

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਹੀ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੈ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ (ਮੱਕਾ) ਦੇ ਮਾਲਿਕ ਦੀ ਬੰਦਗੀ ਕਰਾਂ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ (ਸ਼ਹਿਰ) ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਉਸ ਦੀ ਹੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਗਿਆਕਰੀਆਂ ਵਿਚ (ਸ਼ਾਮਿਲ) ਹੋਵਾਂ।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إنما أمرت أن أعبد رب هذه البلدة الذي حرمها وله كل شيء, باللغة البنجابية

﴿إنما أمرت أن أعبد رب هذه البلدة الذي حرمها وله كل شيء﴾ [النَّمل: 91]

Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Mainu iha hi hukama dita gi'a hai ki sai isa sahira (maka) de malika di badagi karam, jisa ne isa nu satikarayoga (sahira) bana'i'a, ate hara ciza usa di hi hai. Ate mainu hukama dita gi'a hai ki maim agi'akari'am vica (samila) hovam
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan
Mainū iha hī hukama ditā gi'ā hai ki sai isa śahira (makā) dē mālika dī badagī karāṁ, jisa nē isa nū satikārayōga (śahira) baṇā'i'ā, atē hara cīza usa dī hī hai. Atē mainū hukama ditā gi'ā hai ki maiṁ āgi'ākarī'āṁ vica (śāmila) hōvāṁ
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek