Quran with Panjabi translation - Surah Luqman ayat 25 - لُقمَان - Page - Juz 21
﴿وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ﴾
[لُقمَان: 25]
﴿ولئن سألتهم من خلق السموات والأرض ليقولن الله قل الحمد لله بل﴾ [لُقمَان: 25]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate jekara tusim inham tom pucho ki asamanam ate dharati nu kisa ne paida kita hai. Tam uha zarura kahinage ki alaha ne. Akho, ki sari prasasa alaha la'i hi hai. Para unham vicom zi'adatara (loka) nahim janade |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē jēkara tusīṁ inhāṁ tōṁ puchō ki asamānāṁ atē dharatī nū kisa nē paidā kītā hai. Tāṁ uha zarūra kahiṇagē ki alāha nē. Ākhō, ki sārī prasasā alāha la'ī hī hai. Para unhāṁ vicōṁ zi'ādātara (lōka) nahīṁ jāṇadē |