Quran with Panjabi translation - Surah FaTir ayat 1 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ فَاطِرِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ جَاعِلِ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلًا أُوْلِيٓ أَجۡنِحَةٖ مَّثۡنَىٰ وَثُلَٰثَ وَرُبَٰعَۚ يَزِيدُ فِي ٱلۡخَلۡقِ مَا يَشَآءُۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾
[فَاطِر: 1]
﴿الحمد لله فاطر السموات والأرض جاعل الملائكة رسلا أولي أجنحة مثنى وثلاث﴾ [فَاطِر: 1]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Prasasa alaha la'i hai, akasam ate dharati di sirajana karana vala, farisati'am nu sadesavahaka bana'una vala jinham de pakha do-do, tina- tina ate cara-cara hana. Uha sirajana vica jo cahe zi'ada kara dida hai besaka alaha hara ciza di samaratha rakhada hai |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Prasasā alāha la'ī hai, ākāśāṁ atē dharatī dī sirajaṇā karana vālā, fariśati'āṁ nū sadēśavāhaka baṇā'uṇa vālā jinhāṁ dē pakha dō-dō, tina- tina atē cāra-cāra hana. Uha sirajaṇā vica jō cāhē zi'ādā kara didā hai bēśaka alāha hara cīza dī samarathā rakhadā hai |