Quran with Panjabi translation - Surah Fussilat ayat 16 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِيٓ أَيَّامٖ نَّحِسَاتٖ لِّنُذِيقَهُمۡ عَذَابَ ٱلۡخِزۡيِ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَخۡزَىٰۖ وَهُمۡ لَا يُنصَرُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 16]
﴿فأرسلنا عليهم ريحا صرصرا في أيام نحسات لنذيقهم عذاب الخزي في الحياة﴾ [فُصِّلَت: 16]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Tam asim kujha mare dinam vica unham ute ati'ata tuphani hava bheja diti. Tam ki unham nu sasarika jivana vica apamana di saza (da mazam) cakha'i'e. Ate praloka di saza tam isa tom vi vadha apamanajanaka hai. Ate unham nu ko'i madada nahim pahucegi |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Tāṁ asīṁ kujha māṛē dināṁ vica unhāṁ utē ati'ata tūphānī havā bhēja ditī. Tāṁ ki unhāṁ nū sasārika jīvana vica apamāna dī sazā (dā mazāṁ) cakhā'ī'ē. Atē pralōka dī sazā tāṁ isa tōṁ vī vadha apamānajanaka hai. Atē unhāṁ nū kō'ī madada nahīṁ pahucēgī |