Quran with Panjabi translation - Surah Ash-Shura ayat 8 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَهُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمُونَ مَا لَهُم مِّن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ ﴾
[الشُّوري: 8]
﴿ولو شاء الله لجعلهم أمة واحدة ولكن يدخل من يشاء في رحمته﴾ [الشُّوري: 8]
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Ate jekara alaha cahuda tam unham sari'am nu ika hi saparada bana dida. Paratu uha jisa nu cahuda hai apani rahimata vica dakhala dida hai. Ate zalimam da ko'i samarathaka ate saha'ika nahim |
| Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan Atē jēkara alāha cāhudā tāṁ unhāṁ sāri'āṁ nū ika hī saparadā baṇā didā. Paratū uha jisa nū cāhudā hai āpaṇī rahimata vica dāḵẖalā didā hai. Atē zālimāṁ dā kō'ī samarathaka atē sahā'ika nahīṁ |