Quran with Panjabi translation - Surah Al-Qalam ayat 48 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلۡحُوتِ إِذۡ نَادَىٰ وَهُوَ مَكۡظُومٞ ﴾
[القَلَم: 48]
﴿فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت إذ نادى وهو مكظوم﴾ [القَلَم: 48]
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan so apane raba de faisale taka hausala rakhom ate machi (di buraki banana) vale (yunasa) di tar'ham na bana ja'u, jadom usa ne pukari'a tam uha dukha nala bhari'a ho'i'a si |
Dr. Muhamad Habib, Bhai Harpreet Singh, Maulana Wahiduddin Khan sō āpaṇē raba dē faisalē taka hausalā rakhōṁ atē machī (dī burakī banaṇa) vālē (yūnasa) dī tar'hāṁ nā baṇa jā'u, jadōṁ usa nē pukāri'ā tāṁ uha dukha nāla bhari'ā hō'i'ā sī |