در آن روز هر انسانی (اعم از نیکوکار و بدکار، به میدان 50:21 Persian translation

﴿وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ ﴾
[قٓ: 21]

در آن روز هر انسانی (اعم از نیکوکار و بدکار، به میدان محشر) می‌آید همراه با راهنمائی (که او را رهبری و رهنمود می‌کند) و همراه با گواهی (که بر پندار و گفتار و کردار او شهادت می‌دهد)

ترجمة: وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد, باللغة الفارسية

﴿وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد﴾ [قٓ: 21]