Quran with Portuguese translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 1 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿ٱقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِي غَفۡلَةٖ مُّعۡرِضُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 1]
﴿اقترب للناس حسابهم وهم في غفلة معرضون﴾ [الأنبيَاء: 1]
| Helmi Nasr Suratu Al-Anbiya. Aproxima-se, para os homens seu ajuste de contas, enquanto eles, em desatencao, estao dando de ombros |
| Samir El Hayek Aproxima-se a prestacao de contas dos homens que, apesar disso, estao desdenhosamente desatentos |
| Samir El Hayek Aproxima-se a prestação de contas dos homens que, apesar disso, estão desdenhosamente desatentos |