Quran with Portuguese translation - Surah An-Nur ayat 29 - النور - Page - Juz 18
﴿لَّيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ مَسۡكُونَةٖ فِيهَا مَتَٰعٞ لَّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا تُبۡدُونَ وَمَا تَكۡتُمُونَ ﴾
[النور: 29]
﴿ليس عليكم جناح أن تدخلوا بيوتا غير مسكونة فيها متاع لكم والله﴾ [النور: 29]
| Helmi Nasr Nao ha culpa sobre vos, em entrardes em casas nao residenciais em que ha proveito, para vos. E Allah sabe o que mostrais e o que ocultais |
| Samir El Hayek Nao sereis recriminados se entrardes em casas desabitadas que tenham alguma utilidade para vos; Deus sabe tanto o quemanifestais como o que ocultais |
| Samir El Hayek Não sereis recriminados se entrardes em casas desabitadas que tenham alguma utilidade para vós; Deus sabe tanto o quemanifestais como o que ocultais |