Quran with Portuguese translation - Surah Al-Furqan ayat 13 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿وَإِذَآ أُلۡقُواْ مِنۡهَا مَكَانٗا ضَيِّقٗا مُّقَرَّنِينَ دَعَوۡاْ هُنَالِكَ ثُبُورٗا ﴾
[الفُرقَان: 13]
﴿وإذا ألقوا منها مكانا ضيقا مقرنين دعوا هنالك ثبورا﴾ [الفُرقَان: 13]
| Helmi Nasr E, quando lancados nele, em angusto lugar, as maos amarradas atras do pescoco, la suplicarao uma aniquilacao |
| Samir El Hayek E quando, acorrentados, forem arrojados nele, em um local exiguo, suplicarao entao pela destruicao |
| Samir El Hayek E quando, acorrentados, forem arrojados nele, em um local exíguo, suplicarão então pela destruição |