Quran with Portuguese translation - Surah Az-Zukhruf ayat 67 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿ٱلۡأَخِلَّآءُ يَوۡمَئِذِۭ بَعۡضُهُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوٌّ إِلَّا ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 67]
﴿الأخلاء يومئذ بعضهم لبعض عدو إلا المتقين﴾ [الزُّخرُف: 67]
| Helmi Nasr Nesse dia, os amigos serao inimigos uns dos outros, exceto os piedosos |
| Samir El Hayek Nesse dia os amigos tornar-se-ao inimigos reciprocos, exceto os tementes |
| Samir El Hayek Nesse dia os amigos tornar-se-ão inimigos recíprocos, exceto os tementes |