Quran with Portuguese translation - Surah Ad-Dukhan ayat 19 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿وَأَن لَّا تَعۡلُواْ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنِّيٓ ءَاتِيكُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ ﴾
[الدُّخان: 19]
﴿وأن لا تعلوا على الله إني آتيكم بسلطان مبين﴾ [الدُّخان: 19]
| Helmi Nasr E nao vos sublimeis em arrogancia para com Allah. Por certo, eu vos chego com evidente comprovacao |
| Samir El Hayek E nao vos rebeleis contra Deus, porque vos trago uma autoridade evidente |
| Samir El Hayek E não vos rebeleis contra Deus, porque vos trago uma autoridade evidente |