Quran with Portuguese translation - Surah Qaf ayat 21 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ ﴾
[قٓ: 21]
﴿وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد﴾ [قٓ: 21]
| Helmi Nasr E cada alma chegara, estando com ela um condutor e uma testemunha |
| Samir El Hayek E cada alma comparecera, acompanhada de um anjo, como guia, e outro, como testemunha |
| Samir El Hayek E cada alma comparecerá, acompanhada de um anjo, como guia, e outro, como testemunha |