Quran with Portuguese translation - Surah Al-A‘raf ayat 117 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿۞ وَأَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَلۡقِ عَصَاكَۖ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ﴾
[الأعرَاف: 117]
﴿وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف ما يأفكون﴾ [الأعرَاف: 117]
| Helmi Nasr E Nos inspiramos a Moises: "Lanca tua vara." Entao, ei-la que engoliu o que falsificaram |
| Samir El Hayek Entao, inspiramos Moises: Lanca o teu cajado! Eis que este devorou tudo quanto haviam simulado |
| Samir El Hayek Então, inspiramos Moisés: Lança o teu cajado! Eis que este devorou tudo quanto haviam simulado |