Quran with Romanian translation - Surah Al-Kahf ayat 101 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿ٱلَّذِينَ كَانَتۡ أَعۡيُنُهُمۡ فِي غِطَآءٍ عَن ذِكۡرِي وَكَانُواْ لَا يَسۡتَطِيعُونَ سَمۡعًا ﴾
[الكَهف: 101]
﴿الذين كانت أعينهم في غطاء عن ذكري وكانوا لا يستطيعون سمعا﴾ [الكَهف: 101]
| George Grigore ai căror ochi au fost acoperiţi de un văl în faţa amintirii Mele şi nu au putut nici auzi |
| Hadi Abdollahian Ei exista una ochi prea învalui vedea Meu stire! Nor could ei asculta |
| Unknown Ai caror ochi au fost acoperiþi cu un val care-i impiedica sa-ºi aminteasca de Mine ºi care nu puteau nici auzi |
| Unknown Ai cãror ochi au fost acoperiþi cu un vãl care-i împiedica sã-ºi aminteascã de Mine ºi care nu puteau nici auzi |