Quran with Romanian translation - Surah An-Nur ayat 10 - النور - Page - Juz 18
﴿وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ ﴾
[النور: 10]
﴿ولولا فضل الله عليكم ورحمته وأن الله تواب حكيم﴾ [النور: 10]
| George Grigore O, dacă Dumnezeu nu şi-ar pogorî harul Său asupra voastră şi milostivenia Sa...! Dumnezeu este De-căinţă-primitor, Înţelept |
| Hadi Abdollahian Acesta exista dumnezeu onora mila tu! DUMNEZEU EXISTA SALVATOR ÎNTELEPT |
| Unknown ªi daca nu ar fi graþia lui Allah asupra voastra ºi indurarea Lui ºi[faptul] ca Allah este Iertator [ºi] Inþelept [Tawwab, Hakim] |
| Unknown ªi dacã nu ar fi graþia lui Allah asupra voastrã ºi îndurarea Lui ºi[faptul] cã Allah este Iertãtor [ºi] Înþelept [Tawwab, Hakim] |