Quran with Romanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 208 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَآ أَهۡلَكۡنَا مِن قَرۡيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ ﴾
[الشعراء: 208]
﴿وما أهلكنا من قرية إلا لها منذرون﴾ [الشعراء: 208]
| George Grigore Noi n-am nimicit nici o cetate care să nu fi avut predicatori |
| Hadi Abdollahian Noi niciodata anihila altele popor înafara expedia warners |
| Unknown ªi nu am nimicit Noi nici o cetate, fara ca ea sa nu fi avut pre- venitori |
| Unknown ªi nu am nimicit Noi nici o cetate, fãrã ca ea sã nu fi avut pre- venitori |