Quran with Romanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 45 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَأَلۡقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ تَلۡقَفُ مَا يَأۡفِكُونَ ﴾
[الشعراء: 45]
﴿فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف ما يأفكون﴾ [الشعراء: 45]
| George Grigore Moise îşi aruncă toiagul şi acesta înghiţi ceea ce ei născociseră |
| Hadi Abdollahian Moses arunca his încadrat whereupon el înghiti ce ei fabricated |
| Unknown Apoi a aruncat ºi Moise toiagul sau ºi iata-l inghiþind ceea ce au nascocit ei |
| Unknown Apoi a aruncat ºi Moise toiagul sãu ºi iatã-l înghiþind ceea ce au nãscocit ei |