Quran with Romanian translation - Surah Saba’ ayat 39 - سَبإ - Page - Juz 22
﴿قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥۚ وَمَآ أَنفَقۡتُم مِّن شَيۡءٖ فَهُوَ يُخۡلِفُهُۥۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ﴾
[سَبإ: 39]
﴿قل إن ربي يبسط الرزق لمن يشاء من عباده ويقدر له وما﴾ [سَبإ: 39]
| George Grigore Spune “Domnul meu înzestrează cu prisosinţă şi cu măsură pe cine voieşte dintre robii Săi. El vă va înapoia tot ceea ce voi daţi milostenie. El este prea-bunul Înzestrător |
| Hadi Abdollahian (Spune Meu Domnitor exista Una control tot aprovizionare; El mari aprovizionare whomever El alege His servitor reduce ele! Orice tu cheltui cauza Dumnezeu) El rasplati tu el; El exista Bine Provider |
| Unknown Spune: “Domnul meu da din belºug cele de trebuinþa aceloracare voieºte El dintre robii Sai sau le impuþineaza lor. ªi pentru tot ceea ce daruiþi voi El va va da vou&atil |
| Unknown Spune: “Domnul meu dã din belºug cele de trebuinþã aceloracare voieºte El dintre robii Sãi sau le împuþineazã lor. ªi pentru tot ceea ce dãruiþi voi El vã va da vou&atil |