Quran with Romanian translation - Surah Az-Zukhruf ayat 60 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَا مِنكُم مَّلَٰٓئِكَةٗ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَخۡلُفُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 60]
﴿ولو نشاء لجعلنا منكم ملائكة في الأرض يخلفون﴾ [الزُّخرُف: 60]
| George Grigore Dacă am fi vrut, v-am fi făcut pe unii dintre voi îngeri, urmaşi pe pământ |
| Hadi Abdollahian Noi willed noi produce tu înger coloniza reproduce earth |
| Unknown ªi de am fi voit Noi, am fi facut in locul vostru ingeri care sa va urmeze pe pamant |
| Unknown ªi de am fi voit Noi, am fi fãcut în locul vostru îngeri care sã vã urmeze pe pãmânt |